「ホロライブ」所属VTuber・音乃瀬奏さんが、7日までにチャンネルを更新し雑談配信を実施。韓国語のスラングばかり覚えるラプラス・ダークネスさんに困惑する場面があった。 先日、韓国語を勉強する配信をしていたラプラスさんの切り抜きを見たという韓国育ちの奏さんは「あれいいなと思って。いつでも力貸すから言ってね」とコメント。
しかし、ラプラスさんがおぼえている単語が「えろい」「GG(グッドゲーム)」「女体化」など、スラングっぽい単語ばかりだと知ると「なんて単語覚えてるの!韓国の人たちになんて思われるのラプラプたん!」と困惑した。
この話題にファンからは「ラプ様なでなでの韓国語配信いつまでも待ってるよ」「好きな単語、覚えたい単語から言語って覚えるもんやからね」「ラプラスの覚えたい単語は奏の苦手分野やでw」「しょっぱな『エロい』から始まってあまりにも平常運転が過ぎると思った」などの反響が集まっている。
引用:YouTubeチャンネル「Kanade Ch. 音乃瀬奏 ‐ ReGLOSS」
しかし、ラプラスさんがおぼえている単語が「えろい」「GG(グッドゲーム)」「女体化」など、スラングっぽい単語ばかりだと知ると「なんて単語覚えてるの!韓国の人たちになんて思われるのラプラプたん!」と困惑した。
この話題にファンからは「ラプ様なでなでの韓国語配信いつまでも待ってるよ」「好きな単語、覚えたい単語から言語って覚えるもんやからね」「ラプラスの覚えたい単語は奏の苦手分野やでw」「しょっぱな『エロい』から始まってあまりにも平常運転が過ぎると思った」などの反響が集まっている。
引用:YouTubeチャンネル「Kanade Ch. 音乃瀬奏 ‐ ReGLOSS」